访问者：杨佴旻

     被访人：庄司达

     地　点：名古屋/庄司达工作室

     时   间：2004年3月12日

      杨：96年夏天，在爱知县美术馆我第一次看到了你的作品。那次展览是你和一个用铁做煤材进行创作的艺术家的联展。布和铁，一柔一刚，一阴一阳……当时你的作品给我留下了很深刻的印象。

　　将近10年了，你一直延用着“布”这种材料，你为什么选择了“布”这种材料？

　　庄司：我之所以选择“布”为创作煤材有两个理由。第一，“布”最能将空间形象生动的表现出来。第二，布虽然不能像石头、钢铁或木材那样可以独立地支撑起自身，但它可以通过添加其他的材料使自身的形态千变万化，从而将空间表现的更加形象逼真。通过“布”所创造的“空间”不是一个静止的空间，它是充满柔韧性的、灵动的空间。另外，“布”是可以整体改变的材料，它的形态可以在瞬间发生变化。

　　杨：从上个世纪60年代至今，你利用“布”进行创作已经跨越了几十年的时间，在这期间“布”给你自身的生活以及日本的空间艺术带来了什么样的影响？

　　庄司：正如我刚才所说的，布是一种柔软的材料，它的可塑性很强，这就使它能够更容易地表现出自然的形态，日本人对这种自然的形态有着特殊的喜好。在和服、建筑和家具中，这种自然的状态被大量的运用和表现。从这一点来看，对布的大量运用是日本文化的一种特征。我的作品在日本国内得到很好的评价，相反，这些作品被拿到国外就经常受到批评，说这些东西太日本化、东方化。这可能是我的作品的形态太接近自然的缘故吧。