访问者：李娟、关勇 （北京文艺网）
被访人：蔡明菲（《杜拉拉》系列小说责任编辑）
时 间：2002年04月26日
地 点：博集天卷会宾室
“杜拉拉”带给底层奋斗的希望，以职业生涯的巅峰梦想、喜剧的收场，冲击了人们疲惫的视觉神经，同时也为中产阶层树造了典型——一个现代版灰姑娘式的女人梦，从小说到影视、话剧，掀起职场“杜拉拉热”，近期，异常低调的原作者李可续写“杜拉拉”神话，推出《杜拉拉3：我在这战斗的一年里》。本书面世之际，北京文艺网记者前往博集天卷走访了此书的责任编辑蔡明菲。
北京文艺网：《杜拉拉升职记3》上架后销量目前怎么样？
蔡明菲：《杜拉拉升职记3》上周一上架以后卓越网排名第一，当当总排名第二，小说类销量排名第一，新华书店主渠道也是小说类第一名，目前是这个情况。
北京文艺网：责编当时拿到“杜3”的稿子看完后是什么感受？
蔡明菲：当时看完之后我一下子就踏实、安心了，因为“杜1”是可读性和知识性结合得很好，“杜2”读者就反映知识性有些太强了，所以看完“杜3”稿子觉得可读性和知识性都不错，而且对杜拉拉的工作问题（跳槽了）、情感问题都做了新的交代。
北京文艺网：您觉得全书最有亮点的是哪部分？
蔡明菲：杜拉拉在DB工作了8年，她跳槽要离开DB的那一段让我感触很深，非常感动，这一段把那种复杂的情感写的比较到位，这应该是一个亮点。因为我在“博集天卷”做编辑也五年多了，当一个人一步步的成长跟所在的企业都紧密相连时，一旦决定离开，那种情感其实是很特别的。
北京文艺网：“杜1”和“杜2”结尾部分拉拉跟王伟的恋情交代都不是让人很满意，“杜1”有点突兀，当然“杜2”后来解释为那是拉拉的一个梦，但“杜2”里王伟的冷静坦然对比拉拉的念念不忘痛苦纠结也让人不好接受，“杜3”会给我们一个怎样的答案呢？
蔡明菲：“杜3”里面杜拉拉与王伟的感情也是一个重头戏，因为杜拉拉虽然是一个有理想的职业女性，但感情也是不能割舍的一部分，具体是怎样的答案就需要读者去看书了，至于王伟的态度等等其实是这样的，30岁的人面对感情与20岁的人是不一样的，王伟为拉拉考虑的更多，因为拉拉要想在DB继续发展就不能和王伟在一起，和一个被开除的总监保持恋爱关系，领导怎么会放心重用她呢？当然还有一些其他客观因素，像拉拉之前的“折腾”还有王伟爸爸的生病去世等。
北京文艺网：“王伟爸爸生病去世”这个情节跟电影里“妈妈去世”那段好像是雷同了，还是两者没有什么关系？
蔡明菲：这两个其实是没有关系的，因为“杜3”小说创作当时设计的比较早，是跟整个小说故事框架紧密联系的。
北京文艺网：因为“杜拉拉”系列已经被白领尤其是想进外企发展的职场新人当成“职场宝典”来读，甚至掀起一股“外企就业热”，可见影响读者的程度之大，这种情况下在继续创作、编辑“杜3”时作者李可和您有没有压力？
蔡明菲：应该说没有太大压力，因为李可自始至终抱有的想法都是“做有现实意义的事情”，自己觉得是有意义的就好，因为创作长篇小说是一件需要很大毅力的事情，《杜拉拉》不是因为市场需要就一本一本的猛出，而是每一本都是从开始讨论到成书要用一年多时间，直到觉得“哦，对得起读者了”书才成稿。
北京文艺网： “杜3”主要是想表达一种什么现实意义呢？
蔡明菲：其实读一下“杜3”的序就不难发现，这次主要探讨的是城市人群焦虑问题，焦虑的原因啊，如何减轻焦虑啊等等。还有“杜2”里面就开始关注“生活部分”，像沙当当的生活、叶陶一家人的生活，“杜3”有一些是“杜2”生活部分的延续。
北京文艺网：作者李可一直是没有露过面的，而《杜拉拉》被搬上话剧、电影、电视剧，这其中很多工作都是您来直接参与的吧？蔡明菲：是的，现在“杜2”的电影、电视剧版权都已经卖出去了，电视剧版权还是上海文广，电影是给了拍《山楂树之恋》的团队。
北京文艺网：那么您跟话剧、电影、电视剧组联系应该比较密切，制作的过程中是怎么参与的？
蔡明菲：跟剧组联系还是有的，比如说跟他们制片人还是挺熟的，像《杜拉拉》电影的开机、官网启动活动我都参加了，还有首映也看了，觉得他们商业运作非常成功。
北京文艺网：电影票房据说很不错，电影您看完后感觉怎么样？
