作者:杨小洲
德川幕府延续有二百多年光景,据说靠的是隐忍和强势并重,手边有台湾喜读文化版《德川家康》,作者古木在前言里说道:“善忍之人往往会被人小觑。因为爱而‘忍’者,往往容易失去自我。德川家康的大阪一击,让人们对善忍者的真正风采有了全新的感受。”
其实读德川家族的故事,应先看李长声先生两则谈德川和山冈庄八的文章。李长声说:“到了上世纪60年代,正好有一股日本历史热,特别是小公司老板,便盯上这本小说,把德川家康的预见、决断、分析、忍耐诸能力运用于前途难卜的商战更可亲、更生动。如果说山冈庄八用小说随心所欲地改变了德川家康的历史形象,那么,读者自以为是的读法又改变了德川家康的小说形象。”小说家塑造的德川家康只是借了历史故事的原型,德川家康的传奇靠山冈庄八那支妙笔演绎而成,然而读者喜欢这些添油加醋的演义故事,去复活他们的想象。长声先生又说:“织田信长、丰臣秀吉、德川家康,史称战国三雄,所谓时势造英雄、英雄造时势,信长布武天下,秀吉统一天下,家康泰平天下,一个接一个应时而出,各逞本性,尽施手段,推动了历史演进。”德川家族统治日本,得力于第一代德川家康和第三代德川家光,因此山冈庄八写完《德川家康》后,又作有《德川家光》与《德川庆喜》,以成“德川幕府三部曲”,很讨读者欢迎。
新出版的中文译本《德川家光》第一部,讲述德川家族第三代的故事,情节及人物性格皆别于《德川家康》,已无乱世英雄起四方那般惊心动魄,其实谈德川家光远不如他的祖父那么有趣,这主要还在家光的经历不如乃祖,德川一家基业由家康奠定,其子秀忠虽也英勇善战,却谋略差于其父,许多事件皆靠德川家康运筹,假若像丰臣秀吉那样早逝,恐怕德川秀忠也难将德川一脉承继下去,倒是德川家光隔代继承了乃祖禀性,在家康基础上制订许多规章,使德川幕府成为日本二百余年影响最巨的家族,可惜德川家光命短,只活到四十八岁。
(编辑:郭婧涵)