社会|文学|美术|音乐|影视|摄影|戏剧|舞蹈

这些图书可不仅仅是电影道具

2017/03/02 09:43:52 来源:文汇报   
电影《缘分天注定》里,男女主角因马尔克斯的《霍乱时期的爱情》一书而结缘,书中情节与剧情有几分吻合,可见导演的精心设计。

blob.png


  电影《缘分天注定》里,男女主角因马尔克斯的《霍乱时期的爱情》一书而结缘,书中情节与剧情有几分吻合,可见导演的精心设计。


  ■电影《少年派的奇幻漂流》里的《黑天》《神秘岛》《地下室手记》《局外人》


  电影开场前30分钟里,导演李安让他的“少年派”依次读了4本书:印度神话 《黑天》、儒勒·凡尔纳 《神秘岛》、陀思妥耶夫斯基《地下室手记》 和阿尔贝·加缪的《局外人》。4本风格截然不同的书,同时叠加在同一人身上,就有些意味深长了。


  《黑天》 讲述印度教主神毗湿奴第八个化身的故事,当黑天“一张口看进去就是整个宇宙”时,少年派的世界观就此形成,这股力量支撑他此后在海上的日夜。《神秘岛》 培养了派的科幻素养,也暗示他人生即将遭遇奇迹。被视作存在主义代表作的《地下室手记》,为派的离奇经历找到了合理解释,也是电影主题的灵光一现:人的存在即是荒谬? 而 《局外人》 更像是导演和主角之间隐秘的呼应。李安就曾说过自己“像是世界的局外人”。


  ■ 电影《缘分天注定》 里的《霍乱时期的爱情》


  浪漫爱情电影里少不了书籍的牵线。《缘分天注定》 中男女主角相逢短短几小时后就爱上彼此,女主角把自 己的联络地址写在一本二手的 《霍乱时期的爱情》 扉页上,男主角在此后十年每逢旧书店必进,只为寻找这本书的踪迹。


  《霍乱时期的爱情》 可以说是作家加西亚·马尔克斯 《百年孤独》 之外最着名的一部作品了,小说里男女主角的爱情牵绊贯穿一生,两人年少相识,迅速相恋但最终却没有在一起,直到几十年后费尔米纳的丈夫故去,两人才再度重逢。而在电影 《缘分天注定》 里,男女主角也分离多年,最后依靠着这本小说才再度相拥。可见导演安排女主角以书为媒显然是精心设计过的。


  ■ 电影《X战警》 里的 《永恒之王》


  不少科幻迷对电影 《X 战警》中,万磁王被关押于监狱中阅读的那本 《永恒之王》 争论不休。要知道,电影的另一灵魂角色 X教授、万磁王的一生挚友和敌人也在影片结尾给学生推荐了这本书。这本书何以同时得到两位主角的青睐呢?


  原来,小说 《永恒之王》 是英国作家T.H.怀特的一部奇幻史诗,描述了传奇王者亚瑟王的传奇一生,兼具文学的浪漫和历史的严谨,涵盖着亚瑟王各个时期经历的故事细节。身为变种人阵营领导者的 X教授和万磁王会从中得到启示也就不足为奇了。《永恒之王》 里写道:“勇敢只是一部分,方向更为重要。当你受到打击,经历挫折,从骨子里颤抖,看到你的世界被人摧毁,体验你的荣誉被踩进下水道,发生这些事情之后,你要学的只有一件事情。学习世事为何如此变化,发生了哪些变化。”这恰恰道出 X教授和万磁王的自白。


  ■ 电影《情书》 里的 《追忆似水年华》


  许多影迷都念念不忘 《情书》 中柏原崇饰演的藤井树,那帅气的身影倚窗而立,两个藤井树的隐秘爱情线索,就藏在他手捧的 《追忆似水年华》 书中。


  导演岩井俊二巧妙借普鲁斯特的名着隐喻全片“一场青春爱情的祭奠礼”主旨,两个同名同姓的男女学生中学时期情窦初开,电影弥漫着对藤井树之间似水年华的追忆,尽管斯人已逝。小说《追忆似水年华》整体上并不波澜起伏,而以叙述者的生活经历和内心活动为轴心,穿插大量生命流淌过的瞬间,犹如一棵枝丫交错的大树,在天空汇成伤感的交响。这种意识流叙事,与影片中无疾而终的恋情带来的感伤,彼此轻柔呼应。


  (编辑:王怡婷)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

扫描浏览
北京文艺网手机版

扫描关注
北京文艺网官方微信

返回首页
地址∶北京市朝阳区霞光里15号霄云中心B座710 邮编:100028 电话∶010-69386267 传真∶010-69387882
河北省保定市复兴中路1196号 邮编:071051 电话:0312-3199988
北京文艺网版权所有 Email:artsbj@artsbj.com 京ICP备12048767号 公司营业执照:91110105802944599P
北京文艺网授权法律顾问单位:北京市京翔律师事务所