社会|文学|美术|音乐|影视|摄影|戏剧|舞蹈

百人乐队为林肯公园主唱,集体合唱《Numb》

2017/08/14 09:20:57 来源: 环球音乐榜  
俄罗斯百位摇滚音乐人为纪念去世的林肯公园主唱,在莫斯科街头合唱《Numd》,前奏响起来那一刻就燃炸了。

QQ截图20170814092031.png


  俄罗斯百位摇滚音乐人为纪念去世的林肯公园主唱,在莫斯科街头合唱《Numd》,前奏响起来那一刻就燃炸了。


  可是,我多希望你也能听到啊,Chester。



  歌词:


  i'm tired of being what you want me to be


  我已经厌倦了你期望我变成的那个样子


  feeling so faithless lost under the surface


  苍白的伪装下,是信仰沦失的灵魂


  don't know what you're expecting of me


  不知道你对我有何期待


  put under the pressure of walking in your shoes


  沉重的压抑之下,依照你的轨迹亦步亦趋


  (caught in the undertow just caught in the undertow)


  (在思想激流中挣扎,只是徒劳挣扎)


  every step i take is another mistake to you


  我所做的每件事,对于你而言,都是一种错误


  (caught in the undertow just caught in the undertow)


  (在思想激流中挣扎,只是徒劳挣扎)


  i've become so numb i can't feel you there


  我心如冰封般僵冷,对你的摆布已漠然无觉


  i've become so tired so much more aware


  我已经身心疲惫,灵魂却骤然觉醒


  i've becoming this all i want to do


  我逐渐变成这个样子,所有想做的


  is be more like me and be less like you


  重新蜕变回自己,挣脱你的羁绊束缚


  can't you see that you're smothering me


  你有没有注意到你正在使我窒息?


  holding too tightly afraid to lose control


  抓得如此之紧,只恐失去控制


  cause everything that you thought i would be


  因为你此前对我的所有期待的幻想


  has fallen apart right in front of you


  都土崩瓦解在你的面前


  (caught in the undertow just caught in the undertow)


  (在思想激流中挣扎,只是徒劳挣扎)


  every step that i take is another mistake to you


  我所做的每件事对你而言,都是一种错误


  (caught in the undertow just caught in the undertow)


  (在思想激流中挣扎,只是徒劳挣扎)


  and every second i waste is more than i can take


  并且我曾拥有的那些珍贵岁月,竟然生生荒废于虚无之中


  i've become so numb i can't feel you there


  我心如冰封般僵冷,对你的摆布已漠然无觉


  i've become so tired so much more aware


  我已经身心疲惫,灵魂却骤然觉醒


  i've becoming this all i want to do


  我逐渐变成这个样子,所有想做的


  is be more like me and be less like you


  重新蜕变回自己,挣脱你的羁绊束缚


  and i know


  我知道


  i may end up failing too


  我最终可能是失败收场


  but i know


  但是我也知道


  you were just like me with someone disappointed in you


  你我终究是殊途同归,因为你也经受着让他人深深失望的折磨和痛楚


  i've become so numb i can't feel you there


  我心如冰封般僵冷,对你的摆布已漠然无觉


  i've become so tired so much more aware


  我已经身心疲惫,灵魂却骤然觉醒


  i've becoming this all i want to do


  我逐渐变成这个样子,所有想做的


  is be more like me and be less like you


  重新蜕变回自己,挣脱你的羁绊束缚


  i've become so numb i can't feel you there


  我心如冰封般僵冷,对你的摆布已漠然无觉


  is everything what you want me to be


  你所要求我的就是一切吗


  i've become so numb i can't feel you there


  我心如冰封般僵冷,对你的摆布已漠然无觉


  I'm tired of being what you want me to be.


  你所要求我的就是一切吗


  (编辑:夏木)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

扫描浏览
北京文艺网手机版

扫描关注
北京文艺网官方微信

返回首页
地址∶北京市朝阳区霞光里15号霄云中心B座710 邮编:100028 电话∶010-69386267 传真∶010-69387882
河北省保定市复兴中路1196号 邮编:071051 电话:0312-3199988
北京文艺网版权所有 Email:artsbj@artsbj.com 京ICP备12048767号 公司营业执照:91110105802944599P
北京文艺网授权法律顾问单位:北京市京翔律师事务所