理论家专栏|文艺理论|百家分析|每周调查|主编瞭望|著述连载

那些躺下睡去的人,祝你们晚安

2018/05/30 09:14:40 来源:读首诗再睡觉  作者:维克多·崔

1.jpg

夜是如此寂静


屋顶在白日的重压下颤抖着

飞天的牧童赶着云团

城市将一梭梭光射进黑夜

夜却黑得如此深沉

威力无边

那些躺下睡去的人

祝你们晚安

夜是如此静寂

那些躺下睡去的人

祝你们晚安

夜是如此静寂


我盼了这时辰许久

它终于来了

曾经缄默的人们

不再沉默

那些无所顾忌的

坐上鞍子

追不上他们了

已经无法追上

那些躺下睡去的人

祝你们晚安

夜是如此静寂

那些躺下睡去的人

祝你们晚安

夜是如此静寂


邻居们过来抱怨

说他们听见蹄声

无法入睡

难以安眠

那些无所顾忌的

已经上路了

他们得了救

得了救

那些躺下睡去的人

祝你们晚安

夜是如此静寂

那些躺下睡去的人

祝你们晚安

夜是如此静寂


作者 / [前苏联] 维克多·崔

翻译 / 网易云音乐网友 鱼泪兮


(编辑:王怡婷)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

扫描浏览
北京文艺网手机版

扫描关注
北京文艺网官方微信

返回首页
地址∶北京市朝阳区霞光里15号霄云中心B座710 邮编:100028 电话∶010-69386267 传真∶010-69387882
河北省保定市复兴中路1196号 邮编:071051 电话:0312-3199988
北京文艺网版权所有 Email:artsbj@artsbj.com 京ICP备12048767号 公司营业执照:91110105802944599P
北京文艺网授权法律顾问单位:北京市京翔律师事务所